არაფრით გამორჩეული სკოლის მოსწავლე - საკუტა აზუსაგავა, მთელ თავისუფალ დროს ბიბლიოთეკაში ატარებს, წიგნების კითხვაში.  ერთხელ ის გოგონას შეხვდა, რომელიც ბაჭიის კოსტუმში იყო გამოწყობილი. გოგონას ერქვა მაი საკურაჯიმა და ის მასზე ერთი წლით უფროსი იყო.  მაი საკურაჯიმა საკმაოდ ცნობილი მსხახიობი იყო. მან საკუტას გაუმხილა თავისი საიდუმლო, რომლის მიხედვითაც სხვებმა მისი დანახვა შეწყვიტეს. ზუსტად ამიტომ მან ჩაიცვა ბაჭიის კოსტუმი და წავიდა ბიბლიოთეკაში, სადაც საკუტა იმყოფებოდა. მაის აზრით, ყველაფერი ახალგაზრდობის სინდრომის ბრალია, რაც გარდატეხის ასაკში იჩენს თავს. აზუსაგავა საკურაჯიმაზ დახმარებას გადაწყვიტავს, თუმცა ვინ წარმოიდგენდა თუ რა მოხდებოდა მომავალში.